Neither it's saving journey time in a big way nor it's easier on pocket to construct new rail bridge on Ganga to connect Chandausi to Hapur. If you conect Chandausi to Garhmukteshwar, new Rail bridge is still needed. If you connect at Gajraula, no saving in distance.
Hence not feasible.