Confusion of this name is an issue. People rarely pay attention to Train numbers. Perhaps the other name should gain more popularity as well. Like Kolkata - Calcutta, Kalakattha in Telugu or Rajamundry, Rajamahendravaram and so on. Should we introduce this kind of local pronounciations in other states as well is another question that can be asked?