There's no cloak room in the station.. Even near the temple there's no dedicated cloak room.. Some footwear stalls /one of the dikshitars houses outside the temple may let you keep the luggage, highly unlikely though... So make your own arrangements if you carry heavy luggage with you