You could be right in this. Good point. But I think the each coach has it's own trolley and food storage oven / cooler. I my self has seen that waiter do not frequently go to PC to top up. It's mainly for dinners sets. Which is distributed by common service man. I could be wrong though.